RietBlog

the joy of joining

Met de laptop voor de kachel / Mit dem Laptop vorm Ofen

wat is dit gaaf, zeg. Zo maar ineens zit je in je eigen woonkamer met de laptop voor de brandende houtkachel. Hoe onwijs leuk is dit! En hij doet het prima, hij ziet er heel mooi uit en hij is er bijna vanzelf komen te staan. Grapje. Ik zal over het hele proces het beste gelijk een aantal berichten schrijven. Dit is alvast het bijzonder geslaagde resultaat:

Mensch, ist das toll! Sitzt Du einfach so in deinem eigenen Wohnzimmer mit dem Laptop vorm brennenden Kaminofenfeuer. Das ist einfach unbeschreiblich. Und er funktioniert prima, sieht super aus und ist fast von selbst da hingekommen. Kleiner Scherz. Am besten schreibe ich gleich mal eine ganze Reihe Berichte darüber. Dies ist jedenfalls schon einmal ein Bild vom besonders gelungenen Ergebnis.